Impressum

Die komplette Seite “Via Vigilius.com” ist in all ihren Teilen urheberrechtlich geschützt. Jede Verwendung außerhalb der engen Grenzen des Urheberrechtsgesetzes ist ohne Zustimmung der Seiteneigner unzulässig und strafbar. Das gilt für die Weiterverwertung der Fotos, Landkartenausschnitte, Beschreibungen usw. in Form von Vervielfältigungen, Übersetzungen, Drucken, Einspeicherungen, Mikroverfilmungen und Verarbeitung in elektronischen Systemen.
Die Seite “Via Vigilius.com” wurde mit größter Sorgfalt erarbeitet. Dennoch erfolgen alle Angaben ohne Gewähr Weder der Ideator, noch die Planer des Weges, Autoren, Fotografen und Kartographen können für eventuelle Nachteile oder Schäden, die aus den Informationen auf dieser Seite resultieren, eine Haftung übernehmen.
Es ist die Aufgabe des Einzelnen, sich frühzeitig bei den zuständigen Institutionen, wie dem jeweiligen Tourismusverein usw. über den Zustand des Weges zu informieren. Ebenso sind eine frühzeitige Reservierung der Übernachtungen in Betracht zu ziehen, Bus- und Zugfahrpläne müssen konsultiert werden und der Wetterbericht vor Antritt des Wandertages abgerufen werden.

Website Realisierung: MarsichDesign
Wegplanung: Christjan Ladurner und Mauro Tumler
Fotos und Texte: Christjan Ladurner – www.christjanladurner.com
Kartenmaterial: Athesia Tappeiner Verlag
Lektorat: Leo Brugger
Italienische Übersetzung: Barbara Benedini
Englische Übersetzung: Kelly Nadeau

Credits

The entire home page “Via Vigilius.com” is in all parts protected by the copyright law. Any use outside the constricted parameters of the copyright law without the express and written permission of the owner of the page is illegal and punishable. This applies to any use of the photographs, the topographical maps, the descriptions and so forth, in any form of duplication, translation, print media, digital saving and saving on microfilm and includes any use in electronic systems.
The home page “Via Vigilius.com” was developed with great care and attention to detail; however all information and data is distributed without any guarantees. The inventor of the trail, the route planners, writers, photographers and cartographers assume no responsibility for any disadvantages or damages that may occur as a result of the information published on this site and will not be held accountable.
It is the duty of all trail users to properly educate themselves regarding the state of the trail through the appropriate institutions and resources, such as the tourist association. At the same time, reservations for overnight stays should be made in advance and the transportation schedules for both bus and train, as well as the weather forecast, should be consulted prior to the start of the journey.